Kodėl aš noriu mirti On My sąlygos

Autorius, centras, su savo podukra, vyrui, ir posūnis pernai.

Vieną vakarą visai neseniai, o mes skaitydami istoriją kartu prieš miegą, mano 7-metų podukra, Eloise, snuggled arti manęs, kvapo kaip saulės ir mergaitė prakaito. Ji siekė paglostyti mano veidą, tada atsekti mano profilį ir mano gerklę prieš sustodamas ant mano krūtinės, virš mano kairiojo plaučio.

"Ar jūs bijote, kai jūs turite vėžiu?" ji paklausė. "Ar manote, kad bijo, kad jūs galite mirti?"

Mes jau kalbėjome apie bijotų. Eloise girdėjo daugelis mano geranoriški draugai sako: "Jūs būsite nugalėti vėžį, Jennifer. Jūs esate bebaimis! "

Nesu bebaimis, žinoma. Bet aš rasiu būdus bijoti mažiau.

2013 sausio, mano vyras Harlan ir aš buvo keturis mėnesius į mūsų santuokos, kai man buvo diagnozuota su pažangiomis plaučių vėžio. Dėl džiaugsminga diena, kai Harlan ir aš pasakiau: "Geriau ar blogiau, kad ligos ir sveikatos", mes niekada įsivaizdavau, kaip greitai tie įžadai būtų išbandyti. Bet, su Harlano ir jo vaikams, mano įvaikių Tristanas ir Eloise, mes sužinojome, kad šeimos pagal gyvybei pavojinga liga, šešėlyje.

Su savo šeima į ją 2012 m vestuves.

Per patirtį, mano stepkids reagavo su malonės ir meilės. Tristanas, dabar 17, yra tarp berniuko ir žmogus smaigalys, dar mokytis kaip gyvena savo šešių pėdų rėmo. Jis palieka kojinių takas ir sporto įrangą aplink namą ir sunaudoja kas atrodo, kad savo kūno svoris bakalėja kiekvieną dieną. Jis yra protingas, juokingas, o natūra. Bet kadangi aš turiu vėžį, jis niekada dar atnešė draugui į mūsų namus. Aš nežinau, jei jis apsaugoti mane, arba pats, arba mums visiems.

Eloise žino, kad aš turiu plaučių vėžiu; mes tikri jai, kad ji nėra užkrečiama. Ji yra pagarbus mano poreikiu dažnai poilsio. Saldžiai, ji siūlo mesti savo šiukšles toli, kad aš ne gauti mikrobus iš šiukšlių.

Mūsų pirmieji santuokos nebuvo medaus Harlan ir aš įsivaizdavo. Tuo metu, kai aš turėjo raštu jį myliu pastabas, o aš parašiau jį į savo sveikatos priežiūros direktyvą. Jis buvo ne mano pusėje visoje, mano Chemoterapija Sabe. Vakarais, kai man buvo išnaudota nuo gydymo, mes žiūrėjo televizorių ir jis trinamas mano kojas, labiausiai švelnus ir maitina glamones galėčiau įsivaizduoti.

Kartu mes ištirti kiekvieną variantą gydyti mano ligą. Ir kartu mes atvirai kalbėjo apie pabaiga netinkamų variantų, jei mano vėžio plitimą.

Aš taikoje su mintimi, kad mano gyvenimas baigsis. Bet kaip jis gali baigtis, jei vėžys veikia savo kursą - kad mane baugina.

Aš nenoriu, kad skandinti savo paties plaučių skystyje po šaltu, ligoninių žibintai, kaip mano funkcijos ir fakultetai nepavyks. Aš nenoriu prisiminti, kad taip. Mano namai yra ten, kur aš jaučiuosi saugus. Tai kur mes tapome šeima. Mano namai yra ten, kur aš noriu mirti.

Gydymo metu autorius.

Praėjusių metų lapkritį, Bretanė Maynardas, 29-metų moteris kenčia nuo smegenų vėžio, padarė sunkų sprendimą palikti savo namus Kalifornijos ir pereiti prie Oregon, kai pagalba-in-miršta yra leidžiamas. Turėjau privilegiją ir malonumą ateina žinoti savo šeimą. Kaip niokoja kaip numesti Bretanę patirtis buvo, visi, kurie myli savo paguodos, nes ji galėjo baigti savo kančias ir mirti su taikos ir lengvai.

Jei paaiškėja, kad vėžys yra ketina baigti savo gyvenimą, aš tikiuosi, kad nebus palikti savo namus Kalifornijoje mirti on my own požiūriu, kaip tai darė Bretanė.

Tai kodėl aš palaikau End-of-Life Option aktu Kalifornijos, kuris šiuo metu yra peržiūrimas valstybės sostinėje. Panašūs pagalba-in-miršta vekseliai buvo įvesta Vašingtono ir 15 kitų valstybių.

Yra Būtų puiku komforto, žinant, kad galėčiau legaliai prašyti ir gauti receptą vaistas, kad galėčiau imtis, kad baigti savo gyvenimą ramiai, namie, jei mano kančia tampa nepakeliamas. Atsižvelgdama šią parinktį leistų man gyventi daugiau džiaugsmingai ir visiškai nepriklausomai nuo laiko man liko. Tai padėtų man bijoti mirties mažiau.

Chemoterapija ir radiacija sumažėjo mano navikai. Dabar aš galingą vaistus, kad mano ligos plitimui. Aš gauti išbandyti kas keletą mėnesių, ir mes jį vieną dieną tuo pačiu metu. Darau viską, ką galiu pratęsti savo gyvenimą. Ir manau niekas turėtų turėti teisę pratęsti savo mirtį.

Kai Eloise paklausė, jei aš buvo išsigandęs, aš atidžiai pagalvojau apie tai, kaip atsakyti.

"Kartais", pasakiau jai: "Aš šiek tiek bijau."

"Negalima jaustis išsigandęs," sakė ji, kad suteikėte man apkabinti. Ji pakartojo tai, ką jos tėtis ir aš pasakyti jai, kai ji atsibunda iš košmaras: "Jūs esate čia savo lovoje ir kiekvienas šiame name myli tave. Nieko ketina jums pakenkti čia. "

Toliau: kodėl šis 29-metis yra pasirinkti mirti dėl jos pačios sąlygos »

Jennifer Stiklas yra rašytojas, oratorius ir advokatas, kuris kalbėjo sausio Kalifornijos valstijos kongresų rūmai ties pabaigos gyvenimo pasirinkimą veikti Kalifornijoje įvedimo. Ji turi daugiau nei 25 metų patirtį kaip ryšių specialistas. Žiūrėti daugiau ne www.jenglass.com.

Norėdami daugiau sužinoti apie pagalbos miršta, eikite į www.compassionandchoices.org.